شرایط استفاده از خدمات

آخرین به‌روزرسانی: 1 نوامبر 2026

این متن یک ترجمه است. در صورت مغایرت آن با نسخهٔ انگلیسی، نسخهٔ انگلیسی ملاک عمل خواهد بود. (English)

این شرایط توافقی است میان شما و Carian Ltd («ما») که Brookmoon را اداره می‌کند. این شرایط بر brookmoon.com و بازی‌های مرورگری روی آن اعمال می‌شود. با بازی کردن یا ایجاد حساب، با آن موافقت می‌کنید. اگر موافق نیستید، لطفاً از سایت استفاده نکنید.

بازی‌ها

بازی کردن با این بازی‌ها رایگان است. ما ممکن است هر زمان بازی‌ها و قابلیت‌ها را اضافه، تغییر یا حذف کنیم، آن‌ها را دوباره متعادل کنیم، یا ارائهٔ آن‌ها را متوقف کنیم. می‌کوشیم پیشرفت شما را امن نگه داریم، اما پیشرفت ممکن است از بین برود یا بازنشانی شود، برای مثال پس از یک به‌روزرسانی، و ما ملزم به بازگرداندن آن نیستیم.

حساب‌ها

حساب اختیاری است. اگر حسابی ایجاد کنید:

• از یک حساب Google استفاده کنید که متعلق به خودتان است؛
• دسترسی به آن را امن نگه دارید، زیرا هر کسی که بتواند حساب Google شما را باز کند می‌تواند به‌جای شما وارد شود؛
• باید 13 سال یا بیشتر سن داشته باشید، و در کشور خود به اندازه‌ای بزرگ باشید که خودتان بتوانید با این شرایط موافقت کنید، یا اجازهٔ پدر یا مادر یا سرپرست خود را داشته باشید.

می‌توانید هر زمان ترتیب حذف حساب خود را بدهید؛ سیاست حریم خصوصی ما توضیح می‌دهد چگونه، و چه چیزهایی را ذخیره می‌کنیم.

تالار مشاهیر

پیوستن به تالار مشاهیر یک بازی اختیاری است و نام و کشوری را که برمی‌گزینید، و امتیازهای شما را، به همه نشان می‌دهد. نامی برگزینید که توهین‌آمیز نباشد، وانمود نکند کس دیگری است و چیزی را تبلیغ نکند. امتیازها باید از بازی کردن به دست آمده باشند. ما ممکن است نام مدخلی را که این قواعد را نقض می‌کند یا به باور ما با بازی کردن به دست نیامده است تغییر دهیم یا آن را حذف کنیم، و ممکن است تالار مشاهیر را بازنشانی کنیم یا ببندیم.

استفادهٔ منصفانه

لطفاً این کارها را نکنید:

• مختل کردن یا تحمیل بار بیش از حد بر سایت، بازی‌ها یا خدمات پشت آن‌ها، یا تلاش برای نفوذ به آن‌ها؛
• استفاده از ابزارهای خودکار برای ایجاد حساب یا فرستادن درخواست به‌صورت انبوه؛
• دستکاری پیشرفت ذخیره‌شده یا امتیازها به شکلی که بر بازیکنان دیگر اثر بگذارد؛
• استفاده از سایت برای هر کار غیرقانونی.

مالکیت

بازی‌ها، کد، آثار هنری و متن آن‌ها، و نام Brookmoon متعلق به ما یا کسانی است که مجوز آن‌ها را به ما می‌دهند. می‌توانید این بازی‌ها را برای لذت شخصی و غیرتجاری خود بازی کنید. مجاز نیستید بدون اجازهٔ کتبی ما آن‌ها را کپی کنید، دوباره منتشر کنید، بفروشید یا در جای دیگری میزبانی کنید. پیوند دادن به brookmoon.com را خوشامد می‌گوییم.

چیزی برای خرید نیست

بازی‌های مرورگری در حال حاضر هیچ چیزی نمی‌فروشند. طلا، امتیاز و دیگر اقلام درون بازی بخشی از بازی‌اند: ارزشی در دنیای واقعی ندارند و نمی‌توان آن‌ها را با پول مبادله کرد.

خدمات دیگر

ورود با Google را Google طبق شرایط خود ارائه می‌کند. پیوند به سایت‌های دیگر به خدماتی می‌رسد که ما بر آن‌ها کنترلی نداریم.

بدون ضمانت

سایت و بازی‌ها «همان‌گونه که هست» و «در حد دسترس» ارائه می‌شوند. تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، ما هیچ وعده‌ای نمی‌دهیم که آن‌ها همیشه در دسترس، بدون خطا، یا مناسب برای هدفی خاص باشند.

مسئولیت

تا حداکثر میزانی که قانون اجازه می‌دهد، ما مسئول خسارت غیرمستقیم یا تبعی، یا از دست رفتن داده‌ها یا پیشرفت بازی، ناشی از استفادهٔ شما از سایت یا بازی‌ها نیستیم. هیچ چیز در این شرایط مسئولیتی را که طبق قانون نمی‌توان محدود کرد محدود نمی‌کند، یا حقوقی را که به‌عنوان مصرف‌کننده طبق قانون کشور محل زندگی خود دارید از شما نمی‌گیرد.

پایان دادن

می‌توانید هر زمان استفاده از سایت را متوقف کنید. ما ممکن است حسابی را که این شرایط را نقض می‌کند تعلیق کنیم یا ببندیم، و ممکن است ارائهٔ خدمات را متوقف کنیم.

تغییرات این شرایط

ما ممکن است این شرایط را به‌روزرسانی کنیم. نسخهٔ جدید با تاریخ جدید اینجا منتشر خواهد شد؛ اگر پس از آن به استفاده از سایت ادامه دهید، شرایط جدید اعمال می‌شود.

قانون حاکم

این شرایط تابع قوانین امارات متحدهٔ عربی است، آن‌گونه که در امارت دبی اجرا می‌شود، و دادگاه‌های امارت دبی نسبت به هر اختلافی دربارهٔ آن صلاحیت دارند. این امر هیچ حمایتی را که قانون کشور محل زندگی شما به‌عنوان مصرف‌کننده به شما می‌دهد و با توافق نمی‌توان آن را کنار گذاشت، از شما نمی‌گیرد.

تماس با ما

Carian Ltd
1004-(DM-08-0449), Aljiyad Business Center, Fahidi Heights, Al Hamriya, Dubai, United Arab Emirates
support@brookmoon.com