Brookmoonسیاست حریم خصوصی
آخرین به‌روزرسانی: 1 نوامبر 2026
این متن یک ترجمه است. در صورت مغایرت آن با نسخهٔ انگلیسی، نسخهٔ انگلیسی ملاک عمل خواهد بود. (English)
شما می‌توانید بازی‌های مرورگری ما را بدون حساب و بدون دادن هیچ چیزی به ما بازی کنید. اگر حساب ایجاد کنید، نشانی ایمیل و پیشرفت بازی شما را نگه می‌داریم تا بتوانید از هر دستگاهی ادامه دهید. تنها استفادهٔ ما از آن‌ها همین است. اگر انتخاب کنید که به تالار مشاهیر یک بازی بپیوندید، نامی که برمی‌گزینید، کشور و امتیازهای شما به همه نشان داده می‌شود. سایت و بازی‌ها تبلیغ نمایش می‌دهند و ما از Google Analytics استفاده می‌کنیم تا ببینیم چگونه از آن‌ها استفاده می‌شود. هر جا قانون آن را لازم بداند، پیش از آنکه چیزی برای این منظورها روی دستگاه شما ذخیره یا از آن خوانده شود از شما می‌پرسیم، و می‌توانید هر زمان پاسخ خود را تغییر دهید.
ما که هستیم
Brookmoon را Carian Ltd, 1004-(DM-08-0449), Aljiyad Business Center, Fahidi Heights, Al Hamriya, Dubai, United Arab Emirates («ما») اداره می‌کند. ما brookmoon.com و بازی‌های مرورگری روی آن را اداره می‌کنیم و مسئول داده‌های شخصی‌ای هستیم که در اینجا شرح داده شده است. این سیاست همان سایت و همان بازی‌ها را در بر می‌گیرد. برای هر موضوعی دربارهٔ این سیاست یا داده‌های خود، به support@brookmoon.com بنویسید.
اگر فقط بازی می‌کنید
- نیازی به حساب نیست. پیشرفت شما (در Tower Defence: مرحله‌ها، ستاره‌ها، امتیازها، پژوهش، تنظیمات و هر بازی نیمه‌تمام؛ در Block Puzzle: بهترین امتیازها، دستاوردها، تنظیمات و هر بازی نیمه‌تمام؛ در سالیتر، اسپایدر سالیتر و فری‌سل: رکوردها و هر بازی نیمه‌تمام؛ در Gem Match: ستاره‌ها، بهترین امتیازها، دستاوردها و هر مرحلهٔ نیمه‌تمام؛ در 2048: بهترین امتیاز، دستاوردها و هر بازی نیمه‌تمام؛ در ماهجونگ: رکوردها و هر بازی نیمه‌تمام؛ در سودوکو: رکوردها و هر بازی نیمه‌تمام) در فضای ذخیره‌سازی مرورگر شما، روی دستگاه خودتان، ذخیره می‌شود. این پیشرفت برای ما فرستاده نمی‌شود.
- گزارش‌های سرور. مانند هر وب‌سایتی، سرورهایی که وب‌سایت ما را ارائه می‌کنند با هر درخواست، نشانی IP شما و جزئیات مرورگرتان را دریافت می‌کنند و ممکن است آن‌ها را در گزارش‌هایی ثبت کنند که برای فعال و امن نگه داشتن سایت به کار می‌روند.
- تبلیغات. بازی‌ها تبلیغ نمایش می‌دهند: یک بنر در صفحهٔ انتخاب مرحله (Tower Defence) یا صفحهٔ اصلی (Block Puzzle، سالیتر، اسپایدر سالیتر، فری‌سل، Gem Match، 2048، ماهجونگ و سودوکو) و، گاه‌به‌گاه میان مرحله‌ها یا بازی‌ها، یک تبلیغ تمام‌صفحه که می‌توانید بی‌درنگ آن را ببندید. Block Puzzle همچنین می‌تواند تبلیغی پیشنهاد کند که خودتان انتخاب می‌کنید تماشا کنید تا بازی‌ای را که تمام شده است ادامه دهید. صفحه‌های وب ما ممکن است تبلیغاتی از Google AdSense نمایش دهند. به بخش تبلیغات در پایین مراجعه کنید.
- تحلیل. Google Analytics بازدیدها از صفحه‌های ما را می‌شمارد و، در بازی‌ها، اینکه یک مرحله چه زمانی شروع می‌شود و چگونه پایان می‌یابد: کدام مرحله، چه نوع بازی و اینکه آیا برده شده است. به بخش تحلیل در پایین مراجعه کنید.
اگر حساب ایجاد کنید
حساب اختیاری است. با داشتن حساب، این موارد را ذخیره می‌کنیم:
- نشانی ایمیل شما، برای شناختن حسابتان هنگامی که از طریق Google وارد می‌شوید.
- آنچه Google هنگام ورود شما به ما می‌گوید: نشانی ایمیل شما، نام شما، نشانی تصویر نمایهٔ شما و یک شناسه برای حساب Google شما. ما از نشانی ایمیل برای شناختن حسابتان استفاده می‌کنیم. از نام یا تصویر استفاده نمی‌کنیم و هرگز گذرواژهٔ Google شما را نمی‌بینیم.
- پیشرفت بازی شما، همان پیشرفتی که در غیر این صورت روی دستگاه شما نگه داشته می‌شود، تا در دستگاه‌های دیگر هم همراه شما باشد.
- سوابق ورود: زمان ایجاد حساب، آخرین زمان ورود شما، و نشانی IP و مرورگر استفاده‌شده. این‌ها به امن نگه داشتن حساب‌ها کمک می‌کنند.
ما از این اطلاعات فقط برای ارائهٔ حساب‌ها و پیشرفت ذخیره‌شده و برای امن نگه داشتن خدمات استفاده می‌کنیم. آن را نمی‌فروشیم و برای تبلیغات از آن استفاده نمی‌کنیم.
هر جا قانون حفاظت از داده‌های اروپا اعمال شود، ما برای ارائهٔ حسابی که درخواست کرده‌اید به توافق خود با شما، و به منافع مشروع خود در امن نگه داشتن خدمات استناد می‌کنیم.
اگر به تالار مشاهیر بپیوندید
برخی بازی‌ها تالار مشاهیر دارند، فهرستی عمومی از بهترین بازیکنان. شما در آن نیستید مگر آنکه بپیوندید، و این کار به حساب نیاز دارد. اگر بپیوندید، این موارد را ذخیره می‌کنیم و به هر کسی که آن را باز کند نشان می‌دهیم:
- نامی که برمی‌گزینید. لازم نیست نام واقعی شما باشد و پیشنهاد ما این است که نباشد.
- کشوری که برمی‌گزینید. بازی بر اساس زبان مرورگر شما کشوری را پیشنهاد می‌کند؛ ما آن را از موقعیت مکانی شما به دست نمی‌آوریم.
- امتیازهای شما در آن بازی، مانند ستاره‌هایی که به دست آورده‌اید و طولانی‌ترین بازی بی‌پایان شما در Tower Defence، یا بهترین امتیازهای شما (کلاسیک و بمب‌ها) و امتیاز شما در پازل روزانه در Block Puzzle، در سالیتر کمترین تعداد حرکتی که با آن دست روزانهٔ هر روز را برده‌اید، در Gem Match بهترین امتیاز شما در مرحلهٔ روزانهٔ هر روز، و در Tower Defence مجموع‌های شما: دشمنان و جنگ‌سالارانی که شکست داده‌اید و موج‌هایی که پشت سر گذاشته‌اید، در همهٔ بازی‌هایتان روی هم.
برای آنکه امتیازها ساختگی نباشند، هر امتیاز پیش از آنکه به حساب آید بررسی می‌شود. برای این کار، بازی سابقهٔ هر بازی‌ای را که تمام می‌کنید، چه برده باشید چه باخته باشید، برای ما می‌فرستد: مرحله، پژوهش‌های فعال و حرکت‌هایی که انجام داده‌اید، مانند اینکه هر برج کجا و چه زمانی ساخته شده است (در Block Puzzle: شمارهٔ آغازین یا روز بازی، و اینکه هر قطعه کجا گذاشته شده است؛ در سالیتر: فقط دست‌های روزانه‌ای که می‌برید، همراه با روز و هر حرکتی که انجام داده‌اید؛ در Gem Match: فقط مرحله‌های روزانه‌ای که می‌برید، همراه با روز و هر جابه‌جایی‌ای که انجام داده‌اید). ما هر بازی را از روی سابقه‌اش دوباره اجرا می‌کنیم و بهترین امتیازی را که در هر مرحله به دست می‌دهد، یا در Block Puzzle بهترین امتیاز شما در بازی کلاسیک و در بمب‌ها و بهترین امتیاز هر روز، یا در سالیتر کمترین تعداد حرکت شما در دست روزانهٔ هر روز، یا در Gem Match بهترین امتیاز شما در مرحلهٔ روزانهٔ هر روز را، همراه با حساب شما نگه می‌داریم، و آنچه آن بازی در بر داشت را به مجموع‌های شما می‌افزاییم. برای آنکه هر بازی فقط یک بار به حساب آید، اثر انگشتی از سابقهٔ آن نگه می‌داریم: کدی که از روی آن محاسبه شده است و نمی‌توان بازی را از روی این کد بازسازی کرد. سابقه تا زمانی که بپیوندید روی دستگاه شما منتظر می‌ماند؛ برای بازیکنانی که نپیوسته‌اند چیزی فرستاده نمی‌شود.
نشانی ایمیل شما هرگز نشان داده نمی‌شود و بازیکنان دیگر نمی‌توانند بفهمند یک مدخل به کدام حساب تعلق دارد. می‌توانید هر زمان در صفحهٔ تالار مشاهیر بازی نام و کشور را تغییر دهید یا از آن خارج شوید؛ خروج، مدخل را بی‌درنگ حذف می‌کند و حذف حساب شما نیز همین‌طور.
تبلیغات
تبلیغات درون بازی‌ها هر بار که یکی از آن‌ها نمایش داده می‌شود، در حراجی آنلاینی انتخاب می‌شوند که Xandr، بورس تبلیغاتی Microsoft، برگزار می‌کند. برای این کار، مرورگر شما نشانی IP شما، جزئیات دستگاه و مرورگرتان، صفحه و اندازهٔ فضا را برای Xandr و از طریق آن برای تبلیغ‌کنندگان شرکت‌کننده می‌فرستد. بازی هیچ چیزی دربارهٔ حساب، پیشرفت یا امتیازهای شما نمی‌فرستد.
پیش از آنکه چیزی برای تبلیغات روی دستگاه شما ذخیره یا از آن خوانده شود، یک بنر رضایت (FlexyConsent) از شما می‌پرسد. با رضایت شما، Xandr و تبلیغ‌کنندگان ممکن است از کوکی‌ها و شناسه‌های مشابه استفاده کنند تا تبلیغاتی متناسب با علایق شما انتخاب کنند، دفعات دیدن یک تبلیغ واحد را محدود کنند و تبلیغات را بسنجند. بدون آن همچنان تبلیغ می‌بینید، اما این تبلیغات با اطلاعات ذخیره‌شده روی دستگاه شما انتخاب نمی‌شوند. می‌توانید هر زمان انتخاب‌های خود را با «انتخاب‌های حریم خصوصی» در منوی حساب Tower Defence، دکمهٔ حریم خصوصی در صفحهٔ اصلی Block Puzzle، سالیتر، اسپایدر سالیتر، فری‌سل، Gem Match، 2048، ماهجونگ و سودوکو، یا پیوند «انتخاب‌های حریم خصوصی» در پایین صفحه‌های وب ما تغییر دهید.
صفحه‌های وب ما ممکن است تبلیغاتی نمایش دهند که Google AdSense ارائه می‌کند.
- فروشندگان شخص ثالث، از جمله Google، از کوکی‌ها استفاده می‌کنند تا بر اساس بازدیدهای قبلی کاربر از این وب‌سایت یا وب‌سایت‌های دیگر تبلیغ ارائه کنند.
- استفادهٔ Google از کوکی‌های تبلیغاتی به آن و شرکایش امکان می‌دهد بر اساس بازدید شما از این سایت و/یا سایت‌های دیگر در اینترنت به شما تبلیغ ارائه کنند.
- می‌توانید با مراجعه به My Ad Center / Ads Settings متعلق به Google از تبلیغات شخصی‌سازی‌شده انصراف دهید. همچنین می‌توانید با مراجعه به www.aboutads.info/choices یا، در اروپا، www.youronlinechoices.eu از استفادهٔ یک فروشندهٔ شخص ثالث از کوکی‌ها برای تبلیغات شخصی‌سازی‌شده انصراف دهید.
- دربارهٔ چگونگی استفادهٔ Google از اطلاعات سایت‌هایی که از خدمات آن استفاده می‌کنند، در policies.google.com/technologies/partner-sites بیاموزید، و سیاست حریم خصوصی Google را در policies.google.com/privacy بخوانید.
- در منطقهٔ اقتصادی اروپا، بریتانیا و سوئیس، تبلیغات فقط در صورتی شخصی‌سازی می‌شوند که رضایت دهید. اگر رضایت ندهید، ممکن است همچنان تبلیغات غیرشخصی‌سازی‌شده ببینید که باز هم می‌توانند برای محدود کردن دفعات نمایش، گزارش‌دهی تجمیعی و پیشگیری از تقلب، در جایی که مجاز باشد، از کوکی‌ها استفاده کنند.
هر جا قانون حفاظت از داده‌های اروپا اعمال شود، تبلیغات داده‌های شما را بر مبناهایی که در بنر رضایت با آن‌ها موافقت می‌کنید، طبق IAB Transparency and Consent Framework، به کار می‌گیرد؛ برخی تبلیغ‌کنندگان برای برخی منظورها به منافع مشروع خود استناد می‌کنند که می‌توانید همان‌جا به آن اعتراض کنید. Xandr، Google و تبلیغ‌کنندگان داده‌ها را طبق سیاست‌های حریم خصوصی خود پردازش می‌کنند.
تحلیل
ما از Google Analytics استفاده می‌کنیم تا بفهمیم از صفحه‌ها و بازی‌های ما چگونه استفاده می‌شود و آن‌ها را بهتر کنیم. این ابزار صفحه‌های بازدیدشده را ثبت می‌کند و، در بازی‌ها، اینکه یک مرحله یا بازی چه زمانی شروع می‌شود (و اینکه آیا از همان جایی که رهایش کرده بودید ادامه یافته است) و چگونه پایان می‌یابد: کدام مرحله، چه نوع بازی، سطح دشواری، اینکه آیا برده شده است، و تا کجا پیش رفته است (در Tower Defence، موج‌های دفع‌شده و ستاره‌های به‌دست‌آمده؛ در هر بازی دیگر، تعداد حرکت‌ها، و در Block Puzzle، سالیتر، اسپایدر سالیتر، Gem Match و 2048 امتیاز نیز). همراه آن جزئیات معمولی که Google Analytics جمع‌آوری می‌کند، مانند مرورگر، دستگاه و منطقهٔ تقریبی شما، می‌رود. هیچ چیزی دربارهٔ حساب، پیشرفت یا مدخل تالار مشاهیر شما به آن فرستاده نمی‌شود. هر جا رضایت لازم باشد، Google Analytics فقط پس از آنکه در بنر رضایت موافقت کنید کوکی ذخیره می‌کند؛ تا آن زمان ممکن است به‌عنوان بخشی از Google Consent Mode سیگنال‌های بدون کوکی بفرستد. همچنین می‌توانید افزونهٔ مرورگر Google برای انصراف را نصب کنید.
آنچه روی دستگاه شما ذخیره می‌شود
بازی‌ها پیشرفت و تنظیمات بازی شما و، اگر وارد شوید، توکنی را که شما را وارد نگه می‌دارد در حافظهٔ محلی مرورگر شما نگه می‌دارند. بنر رضایت انتخاب‌های شما دربارهٔ تبلیغات را ذخیره می‌کند تا دوباره نپرسد. با رضایت شما، Xandr، Google و تبلیغ‌کنندگان نیز ممکن است کوکی‌ها یا شناسه‌های مشابه را برای منظورهایی که با آن‌ها موافقت کرده‌اید ذخیره کنند، و Google Analytics کوکی‌های خود را؛ بنر رضایت آن‌ها را فهرست می‌کند. پاک کردن داده‌های مرورگرتان برای این سایت، آنچه را بازی‌ها و بنر ذخیره کرده‌اند حذف می‌کند؛ اگر وارد نشده باشید، پیشرفت شما نیز با آن حذف می‌شود.
چه کسانی برای ما با داده‌ها کار می‌کنند
- Supabase حساب‌ها، پیشرفت ذخیره‌شده و مدخل‌های تالار مشاهیر را برای ما روی سرورهایی در فرانکفورت آلمان ذخیره می‌کند.
- ارائه‌دهندهٔ میزبانی ما وب‌سایت و بازی‌ها را ارائه می‌کند.
- Google، فقط اگر «ادامه با Google» را انتخاب کنید. در آن صورت Google می‌داند که وارد بازی‌های ما شده‌اید و خدمات ورود خود را طبق شرایط و سیاست حریم خصوصی خود ارائه می‌کند.
- Xandr (Microsoft) حراج‌های تبلیغات را برگزار می‌کند و داده‌هایی را که در بخش تبلیغات شرح داده شده است به تبلیغ‌کنندگان شرکت‌کننده منتقل می‌کند.
- Google از طریق Google AdSense در صفحه‌های وب ما تبلیغ ارائه می‌کند و Google Analytics را فراهم می‌کند، چنان‌که در بخش‌های تبلیغات و تحلیل شرح داده شده است.
- FlexyConsent بنر رضایت را فراهم می‌کند و سابقه‌ای از انتخاب‌های انجام‌شده در آن را نگه می‌دارد.
Supabase و ارائه‌دهندهٔ میزبانی از طرف ما کار می‌کنند.
حساب‌ها، پیشرفت ذخیره‌شده و مدخل‌های تالار مشاهیر در آلمان ذخیره می‌شوند. ما Brookmoon را از امارات متحدهٔ عربی اداره می‌کنیم و برخی از شرکت‌های بالا در ایالات متحده مستقرند، بنابراین ممکن است از این کشورها به داده‌های شخصی دسترسی پیدا شود یا این داده‌ها به آن‌ها منتقل شوند. هر جا چنین شود، این داده‌ها با تدابیر حفاظتی مانند شروط قراردادی استاندارد کمیسیون اروپا محافظت می‌شوند و ما فقط به شکلی که این سیاست شرح می‌دهد با آن‌ها رفتار می‌کنیم.
چه مدت آن را نگه می‌داریم
جزئیات حساب و پیشرفت ذخیره‌شده تا زمانی که حساب را دارید نگه داشته می‌شوند. اگر حساب را در بازی حذف کنید، بی‌درنگ حذف می‌شوند؛ اگر از طریق ایمیل از ما بخواهید، ظرف 30 روز. مدخل تالار مشاهیر تا زمانی که از تالار مشاهیر خارج شوید یا حساب را حذف کنید نگه داشته می‌شود؛ امتیازهای بررسی‌شده، مجموع‌ها و اثر انگشت‌های پشت آن تا زمانی که حساب را حذف کنید نگه داشته می‌شوند. گزارش‌های سرور بیش از مدتی که برای امنیت و عیب‌یابی لازم است نگه داشته نمی‌شوند. Google Analytics آنچه را ثبت می‌کند برای دورهٔ نگهداری تعیین‌شده در حساب ما، حداکثر 14 ماه، نگه می‌دارد.
انتخاب‌ها و حقوق شما
- بدون حساب بازی کنید.
- هر زمان از منوی حساب در صفحهٔ انتخاب مرحلهٔ Tower Defence، یا از صفحهٔ تالار مشاهیر در Block Puzzle، سالیتر و Gem Match از حساب خارج شوید. پیشرفت شما در حسابتان می‌ماند و آن دستگاه از ابتدا شروع می‌کند؛ اگر در آن لحظه نتوان به حساب شما دسترسی یافت، پیشرفت به‌جای آن روی دستگاه می‌ماند.
- آنچه را دربارهٔ تبلیغات و تحلیل با آن موافقت کرده‌اید هر زمان با «انتخاب‌های حریم خصوصی» در منوی حساب بازی، یا پیوند «انتخاب‌های حریم خصوصی» در پایین صفحه‌های وب ما تغییر دهید.
- بیرون از تالار مشاهیر بمانید، یا در صفحهٔ تالار مشاهیر بازی از آن خارج شوید یا نامی را که آنجا نشان داده می‌شود تغییر دهید.
- حساب خود و همهٔ آنچه همراه آن ذخیره شده است را حذف کنید: در حالی که وارد شده‌اید از «حذف حساب» در منوی حساب در صفحهٔ انتخاب مرحلهٔ Tower Defence، یا در صفحهٔ تالار مشاهیر Block Puzzle، سالیتر و Gem Match استفاده کنید، یا از نشانی حساب به support@brookmoon.com ایمیل بزنید.
بسته به محل زندگی‌تان، ممکن است این حق را هم داشته باشید که داده‌هایی را که دربارهٔ شما در اختیار داریم ببینید، خواستار اصلاح یا حذف آن‌ها شوید، نسخه‌ای از آن‌ها دریافت کنید، به نحوهٔ استفادهٔ ما از آن‌ها اعتراض کنید یا آن را محدود کنید، و به مرجع حفاظت از داده‌های خود شکایت کنید. برای استفاده از هر یک از این حقوق به ما ایمیل بزنید.
کودکان
بازی‌ها را می‌توان بدون دادن هیچ اطلاعات شخصی‌ای به ما بازی کرد. حساب‌ها برای کودکان زیر 13 سال، یا زیر سنی که کشور شما اجازه می‌دهد خودتان با چنین خدماتی موافقت کنید، در نظر گرفته نشده‌اند. اگر گمان می‌کنید کودکی حساب ایجاد کرده است، به ما بگویید تا آن را حذف کنیم.
امنیت
اتصال‌ها به سایت رمزگذاری می‌شوند و هر حساب فقط می‌تواند پیشرفت ذخیره‌شدهٔ خود را بخواند و تغییر دهد و فقط مدخل تالار مشاهیر خود را تغییر دهد. هیچ سامانه‌ای کاملاً امن نیست، بنابراین نمی‌توانیم امنیت مطلق را وعده دهیم.
تغییرات این سیاست
اگر این سیاست را تغییر دهیم، نسخهٔ جدید را اینجا منتشر می‌کنیم و تاریخ بالای صفحه را تغییر می‌دهیم.
تماس با ما
Carian Ltd
1004-(DM-08-0449), Aljiyad Business Center, Fahidi Heights, Al Hamriya, Dubai, United Arab Emirates
support@brookmoon.com