Términos de servicio

Última actualización: 1 de noviembre de 2026

Esta es una traducción. En caso de discrepancia con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. (English)

Estos términos son un acuerdo entre usted y Carian Ltd («nosotros», «nos»), que gestiona Brookmoon. Se aplican a brookmoon.com y a los juegos de navegador que contiene. Al jugar a los juegos o crear una cuenta, usted los acepta. Si no los acepta, le rogamos que no utilice el sitio.

Los juegos

Jugar a los juegos es gratuito. Podemos añadir, cambiar o retirar juegos y funciones, reequilibrarlos o dejar de ofrecerlos en cualquier momento. Intentamos mantener a salvo su progreso, pero el progreso puede perderse o reiniciarse, por ejemplo tras una actualización, y no estamos obligados a restaurarlo.

Cuentas

La cuenta es opcional. Si crea una:

• utilice una cuenta de Google que sea suya;
• mantenga seguro el acceso a ella, ya que cualquiera que pueda abrir su cuenta de Google puede iniciar sesión como usted;
• debe tener 13 años o más, y edad suficiente en su país para aceptar usted mismo estos términos, o contar con el permiso de su padre, madre o tutor.

Puede hacer que se elimine su cuenta en cualquier momento; nuestra Política de privacidad explica cómo, y qué almacenamos.

Salón de la fama

Unirse al salón de la fama de un juego es opcional y muestra a todo el mundo el nombre y el país que elija, y sus puntuaciones. Elija un nombre que no sea ofensivo, que no se haga pasar por otra persona y que no anuncie nada. Las puntuaciones deben proceder de jugar al juego. Podemos cambiar el nombre de una entrada o retirarla si incumple estas normas o si creemos que no se obtuvo jugando, y podemos reiniciar o cerrar el salón de la fama.

Uso razonable

Le rogamos que no:

• perturbe o sobrecargue el sitio, los juegos o los servicios que los sustentan, ni intente forzar el acceso a ellos;
• use herramientas automatizadas para crear cuentas o para enviar solicitudes de forma masiva;
• manipule el progreso guardado o las puntuaciones de un modo que afecte a otros jugadores;
• use el sitio para nada ilícito.

Propiedad

Los juegos, su código, sus gráficos y sus textos, y el nombre Brookmoon nos pertenecen a nosotros o a quienes nos los licencian. Puede jugar a los juegos para su propio disfrute personal y no comercial. No puede copiarlos, volver a publicarlos, venderlos ni alojarlos en otro lugar sin nuestro permiso por escrito. Los enlaces a brookmoon.com son bienvenidos.

Nada que comprar

Actualmente, los juegos de navegador no venden nada. El oro, los créditos y otros objetos del juego forman parte del juego: no tienen valor en el mundo real y no pueden cambiarse por dinero.

Otros servicios

El inicio de sesión con Google lo presta Google con arreglo a sus propias condiciones. Los enlaces a otros sitios llevan a servicios que no controlamos.

Sin garantía

El sitio y los juegos se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, no prometemos que vayan a estar siempre disponibles, libres de errores o ser aptos para un fin determinado.

Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos o consecuentes, ni de la pérdida de datos o de progreso en los juegos, derivados de su uso del sitio o de los juegos. Nada de lo dispuesto en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley, ni le priva de los derechos que tenga como consumidor en virtud de la ley del país en el que vive.

Finalización

Puede dejar de usar el sitio en cualquier momento. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos, y podemos dejar de prestar el servicio.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. La nueva versión se publicará aquí con una nueva fecha; si sigue usando el sitio después de eso, se aplican los nuevos términos.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de los Emiratos Árabes Unidos tal como se aplican en el Emirato de Dubái, y los tribunales del Emirato de Dubái son competentes para conocer de cualquier litigio relativo a ellos. Esto no le priva de ninguna protección que la ley del país en el que vive le otorgue como consumidor y que no pueda excluirse mediante acuerdo.

Contacto

Carian Ltd
1004-(DM-08-0449), Aljiyad Business Center, Fahidi Heights, Al Hamriya, Dubai, United Arab Emirates
support@brookmoon.com