ماهجونګ سولیټیر: قاعدې، مهرې، او تخته څنګه پاکه کړو

قاعدې

• موخه: ټولې مهرې له تختې لرې کړه، هر ځل دوه سره ورته مهرې.
• یوازې آزادې مهرې اخیستل کېږي: مهره هغه وخت آزاده ده چې پر سر یې هېڅ نه وي او کیڼ یا ښی اړخ یې خلاص وي (په هغه اړخ کې یې سم څنګ ته بله مهره نه وي). هغه مهرې چې آزادې نه دي، لږ تیاره انځور شوې دي.
• پر دوو آزادو ورته مهرو ټک وکړه او ځي. د بېرته اېښودلو لپاره پر یوه مهره بیا ټک وکړه.
• هر وېش ګټل کېدای شي. مهرې داسې وېشل کېږي چې یوه بشپړه تخته دوه دوه آزادې مهرې سره بېلېږي، نو تل یوه لاره شته، که څه هم یوه بې پروا جوړه لا هم هغه بندولی شي. همدا چې دا وشي، لوبه درته وايي (لاندې وګوره).

مهرې

یوه بشپړه ټولګه 144 مهرې لري: د 34 ډولونو هر یو څلور، او سربېره پر دې اته ځانګړې.

ټکي

له 1 تر 9 کړۍ. په کونج کې یوه وړه شمېره ارزښت ښيي.

بانس

له 1 تر 9 لښتې، دا هم په کونج کې شمېرل شوې.

چینايي توري

چینايي شمېرې له 一 تر 九 د 萬 پر سر؛ کونج له 1 تر 9 ښيي.

بادونه

ختیځ 東، سوېل 南، لوېدیځ 西 او شمال 北، په کونج کې د E، S، W، N سره.

اژدهاوې

سور 中، شین 發، او سپینه اژدها، یو تش آبي چوکاټ.

ګلان او موسمونه

څلور ګلان (梅 蘭 菊 竹) او څلور موسمونه (春 夏 秋 冬)، د هر یوه یو. هر ګل له هر ګل سره جوړېږي، او هر موسم له هر موسم سره.

هره بله مهره یوازې له هغې مهرې سره جوړېږي چې کټ مټ ورته وي.

امستنې ← مهرې د مخونو دوه نورې ټولګې وړاندې کوي: لوی لیک، هماغه مخونه چې شمېره یا توری یې لوی لیکل شوی وي، او ساده، د خپل ډول په رنګ کې یوه لویه شمېره یا توری (آبي ټکي، شین بانس، سور توري) د ډول له یوې وړې نښې سره، د اژدهاوو لپاره ګردې، د ګلانو لپاره یوه غوټۍ او د موسمونو لپاره یو لمر. آزادې مهرې روښانه کړه هرې هغې مهرې ته چې اخیستل کېدای شي، یوه نرمه طلايي څنډه ورکوي.

امستنې ← بڼه د تختې شاته انځور شوې منظره او د مهرو د شا رنګ ټاکي، چې د هغوی په څنډو کې ښکاري: له زمردي شا سره لړو پټ غرونه، له آبي سره د سپوږمۍ په رڼا سمندر، له بنفش سره د آلوچې ګلان، یا له سور نسواري سره د ماښام لالټینونه.

جوړښتونه

په اصلي پاڼه کې «جوړښت» جوړښتونه پرانیزي، هر یو له انځور، مهرو او پرې ستا له غوره وخت سره؛ ستا انتخاب د راتلونکې لوبې لپاره ساتل کېږي. هر جوړښت چې پاک یې کړې، د هغه پر غوره وخت ستوري ګټي: یو د پاکولو لپاره، دوه په هره مهره کې په 6 ثانیو یا لږ وخت کې د پاکولو لپاره (په باغ کې 7:10)، درې په هره مهره کې په 3.5 ثانیو (په باغ کې 4:10، په کشپ کې 8:20). هغه بکس چې د بریا خبر درکوي، د بل ستوري وخت ښيي.

په ولاړ نیول شوي ګرځنده کې، یو پراخ جوړښت (کشپ، پتنګ، اژدها، پل) د یوې څلورمې دورې په اندازه ګرځول شوی وېشل کېږي، چې مهرې یې یو نیم چنده لویې راووځي. امستنې ← «پراخ جوړښتونه وګرځوه» دا بندوي.

ورځنۍ تخته

هره ورځ یوه ورځنۍ تخته وي، په ټوله نړۍ کې د ټولو لپاره یو شان، په وار سره پر هرم، ستوري او کلا. پرې ستا غوره وخت ساتل کېږي، او اصلي پاڼه یې همدا چې پاکه یې کړې په نښه کوي. نوې تخته د UTC په نیمه شپه راځي. «شریکول» ستا وخت له داسې لینک سره لېږي چې هماغه تخته پرانیزي.

د «ورځنۍ تخته» تر څنګ د جنتري تڼۍ میاشت ښيي: هره ورځ چې تخته دې پاکه کړې وي، یو تاج لري، او هغه پرلپسې ورځې چې تاج لري، ستا پرلپسې ورځې دي. هغه ورځ چې له لاسه دې وتلې وي، لا هم له جنترۍ څخه لوبول کېدای شي، د 2026 له اکتوبر راهیسې، او خپل تاج هم ګټي.

د هالووین په اونۍ کې، له 26 اکتوبر تر 1 نومبر 2026، د هرې ورځې تاج یو کدو دی. لومړی کدو په امستنې ← بڼه کې د هالووین بڼه (د ځلېدونکو کدوګانو پر سر د حاصل سپوږمۍ، د مهرو له نارنجي شا سره) پرانیزي، او له اونۍ وروسته هم ستا پاتې کېږي.

د کرسمس په اونۍ کې، له 21 تر 27 ډسمبر 2026، د هرې ورځې تاج یوه ډالۍ ده. لومړۍ ډالۍ په هماغه ځای کې د کرسمس بڼه (د نښتر واوره پوښلی ځنګل، د مهرو له سور شا سره) پرانیزي، او دا هم ستا پاتې کېږي.

اشارې، بېرته او ګډول

• اشاره یوه جوړه مهرې ځلوي: داسې یوه چې لا هم د تختې د پاکولو لاره پرېږدي.
• بېرته جوړې شاته اخلي، هر څومره چې غواړې (همدارنګه په Ctrl+Z یا Backspace).
• همدا چې پاتې مهرې نور ټولې لرې کېدای نه شي، ته چې هر څه بیا واخلې، لوبه دا درته وايي: تخته نور نه پاکېږي. د هرې جوړې له اخیستو وروسته ګوري، او یوازې هغه وخت یې وايي چې ډاډه شي. شاته ولاړ شه هغه ځای ته بېرته ځي چې تخته لا پاکېدای شوه (معمولاً یوازې وروستۍ جوړه)، ګډې کړه پاتې مهرې بیا وېشي، او لوبه دوام کړه درته اجازه درکوي چې همداسې مخکې لاړ شې.
• کله چې هېڅ دوه آزادې مهرې سره ورته نه وي، لوبه وايي نورې جوړې نشته او وړاندیز کوي چې ګډې کړه: پاتې مهرې پر هماغو ځایونو بیا وېشل کېږي، بیا داسې چې ټولې یې واخیستل شي. یوازې هغه وخت وايي چې ګډول نه کېږي، چې د هغوی ځایونه دوه دوه نه شي تشېدای (د بېلګې په توګه یوه مهره پر بلې مهرې). ته همدارنګه شاته تلای یا بیا پیل کولی شې.

باو، یو ځوان پانډا په سور ورېښمین واسکټ کې چې د غوږ شاته یې د بانس یوه څانګه ده، په لویو شېبو کې راټوپ کوي: کله چې تخته پاکه کړې، خوشحالي کوي (په درې ستورو یا نوي غوره وخت لا ډېره)، ورځنۍ تختې ته سلام کوي، او په بند ځای کې وايي چې کومه تڼۍ مرسته کوي («شاته ولاړ شه» یا «ګډې کړه»). هېڅکله کومه تڼۍ نه پټوي، له څو ثانیو وروسته یا په یوه ټک ځي، کله چې څو ځله ورسره مخ شوې لږ راځي، هېڅکله د لوبې پر مهال نه راځي (پرته له دې چې ستا په لومړۍ لوبه کې دې لارښوونه کوي)، او امستنې ← «باو» یې بندوي.

لاسته راوړنې او احصایه

د راټولولو لپاره 26 لاسته راوړنې شته: له لومړۍ بریا نیولې تر سلو پورې، د هر جوړښت پاکول او بیا د ټولو لسو، پرلپسې بریاوې، ورځنۍ تخته، باغ په درې دقیقو یا لږ وخت کې او کشپ په لسو کې، پرته له بېرته، پرته له اشارې یا پرته له ګډولو بریاوې، د هالووین په اونۍ کې درې کدوګان او د کرسمس په اونۍ کې درې ډالۍ. په اصلي پاڼه کې «لاسته راوړنې» ټولې ښيي. ستا په وسیله کې ساتل کېږي.

«احصایه»، د هغې تر څنګ، ستا کړې او ګټلې لوبې، د بریا کچه، اوسنۍ او تر ټولو اوږده لړۍ، او غوره وخت ښيي: د ټولو لوبو لپاره یوځای، یا د هر جوړښت او ورځنۍ تختې لپاره بېل بېل.

د تختې د پاکولو لارښوونې

• لومړی اوږده قطارونه آزاد کړه. د اوږدو قطارونو په پایونو کې مهرې ډېرې نورې بندې ساتي؛ لومړی هغه واخله.
• پر لوړو ډېریو کار وکړه. د ډېرۍ لاندې مهرو ته تر هغه نه شې رسېدای چې ډېرۍ لاړه نه شي؛ پورته پوړونه وختي پاک کړه.
• څلورګونې وشمېره. کله چې د یو ډول درې مهرې آزادې وي، د دوو له اخیستو مخکې فکر وکړه: درېیمه کېدای شي د څلورمې د آزادولو یوازینۍ لاره وي.
• چې کولی شې، ټولې څلور په یو ځل واخله. که د یو ډول ټولې څلور مهرې آزادې وي، د هغوی اخیستل هېڅکله غلط نه دي.
• په اسانو جوړو کې بیړه مه کوه. هغه جوړه چې هېڅ نه آزادوي، انتظار کولی شي؛ هغه چې یو قطار پرانیزي، نه شي کولی.
• بند پاتې شوې؟ بېرته یا ګډې کړه. بېرته بې حده دی، او اشاره یوه داسې جوړه ښيي چې لاره خلاصه ساتي.

کنټرولونه

د ټاکلو لپاره پر یوې آزادې مهرې ټک یا کلیک وکړه، بیا پر هغې جوړه. په کمپیوټر کې H اشاره ښيي، Ctrl+Z یا Backspace بېرته اخلي او Esc مېنو ته ستنوي (لوبه ساتل کېږي).

پوښتنې او ځوابونه

ایا ماهجونګ وړیا دی؟

هو. لوبول یې وړیا دي، او د براوزر په نسخه کې اعلانونه لري. د پېرلو لپاره هېڅ نشته.

ایا څه ډاونلوډ کولو ته اړتیا لرم؟

نه. په ګرځنده، ټابلېټ یا کمپیوټر کې په هر نوي براوزر کې چلېږي. که وغواړې، د اپ په توګه یې نصبولی شې: په Android او په کمپیوټر کې په Chrome کې، په اصلي پاڼه کې «اپ نصب کړه» وټاکه؛ په iPhone یا iPad کې د Safari «Add to Home Screen» وکاروه. کله چې نصب شي، پرته له انټرنېټ هم پیلېږي.

ایا زما لوبه خوندي کېږي؟

هو. روانه لوبه او ستا ریکارډونه ستا په وسیله کې ساتل کېږي، پرته له حساب. که د لوبې په منځ کې ووځې، په اصلي پاڼه کې «دوام» یې بیا پیلوي.

ایا دا هغه ماهجونګ دی چې څلور لوبغاړي یې لوبوي؟

نه: هماغه مهرې کاروي، خو د یو کس لوبه ده، د جوړو د موندلو په اړه.

ایا د زده کړې لارښود لري؟

هو: ستا لومړۍ لوبه له لارښود سره ده، پر باغ. باو دې له لومړیو حرکتونو تېروي، یو لاس هر یو ښيي او یوه کرښه وايي چې ولې: کومې مهرې آزادې دي، یوه جوړه، او دوه ګلان چې سره ځي. بیا یې پخپله پای ته رسوې؛ د هرې بلې لوبې په څېر شمېرل کېږي. «پرېږده» لارښود په هر ګام کې پای ته رسوي. د بیا لیدو لپاره، امستنې ← لوبه څنګه کېږي وټاکه.

په کومو ژبو خبرې کوي؟

84، له انګلیسي، چینايي، هندي او هسپانوي نیولې تر سویډني، عبراني، زولو او خمېر پورې. که ستا د براوزر ژبه ولري، په هغې پیلېږي، او په اصلي پاڼه کې یې بدلولی شې.

یو څه سم نه دي، یا کوم نظر لرم

support@brookmoon.com ته ولیکه.